Heart Moon Ring (心月輪)

 

SinGachiRin (Heart Moon Ring) by Ryokan. 

The text in the photo is read from right to left. GachiRin i.e  the moon is round like a ring.

A clear and pure heart as the round full moon. The full moon is a bodhisattva metaphor.

心月輪　　

        良寛

写真の文字は右から左に読む. 月輪: 輪のように丸い月.

丸い満月としての澄んだ清らかな心。満月は菩薩の比喩。